retour

Fais claquer la langue (Fe bat la lang)

Documentaire radiophonique
de Laure Chatrefou & Sophie Louÿs

résumé |

Judith et Babou sont des poètes, des fonnkézers comme on dit à la Réunion. Ils écrivent des poèmes que l'on nomme en créole des fonnkèrs, des fond'coeur. Cette forme de poésie a été créée dans les années 60 /70 pour lutter contre la politique assimilationniste que menait à l'époque l'état français dans les départements d'outre-mer. Ainsi, comme leur ont montré une génération de fonnkézers avant eux, ils inventent et déclament des fonnkèrs pour faire vivre leur langue créole aussi sensuelle que fragile. Une manière pour eux de revendiquer leur identité multiple, de rendre hommage à leurs ancêtres, de soigner leurs blessures cachées.

A écouter sur Arte radio : https://www.arteradio.com/son/61659013/fais_claquer_la_langue_fe_bat_la_lang

 

Mise en ligne : 17 mai 2018

Enregistrements : septembre 16

Mise en onde & mix : Samuel Hirsch

Prise de son  : Sophie Louys

Réalisation : Laure Chatrefou

Production : Arte radio